
CONFIDENTIAL ― 취급주의
위조품의 제조원·유통원 조사보고서
상표권 침해의 금지·손해배상·행정단속 신고를 위한 침해 주체의 특정|중국
본 보고서는 극비 취급으로 귀 법무법인에 전달하는 것이며, 귀 법무법인의 내부 자료로만 이용해 주십시오. 복제·대여·번역 기타 목적 외 이용을 금합니다. 본 보고서는 의뢰를 받은 본인 및 정당한 사유로 위탁을 받은 자 이외에 공개할 수 없습니다.
- 사건번호
- TGI-K-2026-D(가상)
- 대상국
- 중국(광둥성 광저우시·선전시)
- 조사 유형
- 지식재산권 침해에 관한 현지 확인·유통 경로의 추적
- 조사 기간
- 2026년 8월 3일〜8월 21일(실동 13일)
- 보고일
- 2026년 8월 25일
- 실시
- UIC Associates(중국)/TGI 총괄
이 보고서의 사용처
절차: 상표권 침해에 기한 금지청구·손해배상청구, 및 현지 시장감독관리국에의 행정단속 신고
얻는 것: 침해 주체로 특정한 법인 2개·개인사업자 1개·개인 1명, 시험구매 영수증·봉인한 현물·비교 사진, 등기 정보, 공급 경로
다음 단계: 금지·손해배상의 상대방 선정, 행정단속 신고의 준비(진위 감정서 등), 다른 공급처의 추가 조사
상정하는 법적 절차상표권 침해에 기한 금지청구·손해배상청구, 및 행정단속 신고
귀 법무법인의 의뢰인(한국의 화장품 브랜드)은 광저우의 도매시장에서 자사 브랜드의 위조품이 유통되고 있음을 파악했으나, 판매자는 특정되어 있지만 제조원과 유통원이 불명. 금지·손해배상의 상대방을 특정하고, 침해 사실을 입증하는 증거를 확보할 필요가 있다. 시장감독관리국에의 행정단속 신고도 시야에 두고 있다.
확인 사항과 결과
- 위조품의 입수와 구매 기록 → 판매 점포 2곳에서 시험구매하고, 영수증과 봉인 기록을 확보
- 판매 점포의 운영 주체 → 1곳은 개체공상호(개인사업자), 1곳은 유한공사를 등기로 특정
- 제조원·유통원 → 선전시의 포장·충전 업체(유한공사)를 특정. 법정대표자는 판매 점포 유한공사의 주주와 동일 인물
- 등기와 사업 실태의 일치 → 판매 점포 유한공사·포장업체 모두 등기주소에서 가동을 확인
- 증거로 쓸 수 있는 기록 → 영수증, 봉인 현물, 비교 사진, 등기 정보, 현지 사진 9점, 청취 기록
제1단계사실(Fact)
- 08/03귀 법무법인으로부터 의뢰 정보를 접수. 정품 샘플, 상표등록증(중국 등록), 위조품이 확인된 점포명 2곳(광저우 도매시장), 위조품의 사진.정보원: 귀 법무법인·의뢰인 제공 자료
- 08/05판매 점포 2곳에서 위조품을 구매. 구매 일시·점포·가격을 기록하고 영수증을 취득. 구매품은 개봉하지 않고 봉인하여 보관 기록을 작성.취득 경로: 현지 조사원의 시험구매(조사원 2명·영수증·봉인 기록)
- 08/06구매품과 정품을 비교. 포장의 인쇄 정밀도, 로고의 선 굵기, QR코드, 제조 로트 표기의 차이를 기록. 의뢰인에게 조회하여 위조품임을 확인.취득 경로: 현물 비교(사진 기록)·의뢰인의 진위 확인
- 08/08판매 점포 2곳의 운영 주체를 조회. 1곳은 개체공상호(등록자명 확인), 1곳은 유한공사(법정대표자 1명·주주 2명). 유한공사의 등기주소는 선전시 바오안구의 창고 지대.취득 경로: 국가기업신용정보공시시스템(취득·번역 첨부)
- 08/11유한공사의 등기주소를 현지 방문. 창고로 가동 중이며 반출입을 확인. 외관·차량을 촬영.취득 경로: 현지 방문·외관 확인(조사원 2명)
- 08/13광저우 도매시장의 업계 관계자 3명으로부터 청취. 위조품은 선전시의 포장·충전 업체가 인쇄·충전을 맡아 복수의 소매에 공급하고 있다는 정보. 업체의 상호를 2명이 일치하여 언급.취득 경로: 업계 청취(조사원 2명·청취 기록)
- 08/15언급된 포장업체의 등기를 조회. 유한공사(법정대표자 1명). 등기주소는 상기 창고 지대의 인접 구획. 법정대표자는 판매 점포 유한공사의 주주와 동일 인물.취득 경로: 국가기업신용정보공시시스템(취득·번역 첨부)·등기 정보의 대조
- 08/18포장업체의 등기주소를 현지 방문. 인쇄 설비의 가동음과 포장 자재의 반입을 외관에서 확인.취득 경로: 현지 방문·외관 확인(조사원 2명·사진)
사진 1〜4: 판매 점포와 구매품(2026/08/05 각 점포·시각 기재)/사진 5: 정품과 위조품의 비교(08/06)/사진 6〜7: 유한공사 등기주소의 창고와 차량(08/11 선전시)/사진 8〜9: 포장업체의 등기주소와 자재 반입(08/18)
제2단계분석(Analysis)
판매 점포 중 유한공사의 주주와, 업계 청취에서 거론된 포장업체의 법정대표자가 동일 인물이며, 등기주소도 인접해 있다. 이 부합에서 해당 인물이 제조(포장·충전)부터 소매까지를 일체로 운영하고 있을 가능성이 높다. 개체공상호의 판매 점포는 해당 포장업체로부터 매입하고 있음을 청취로 확인하였으며, 공급 경로는 포장업체를 기점으로 하는 일원 구조로 판단된다. 등기주소와 사업 실태는 일치하며, 모두 실재하고 가동 중이다.
제3단계검토·평가(Assessment)
침해 주체로 ①포장업체(제조원·유통원), ②판매 점포의 유한공사, ③개체공상호의 판매 점포, 및 ①②에 공통된 법정대표자 겸 주주인 개인이 특정되었다. 금지·손해배상의 상대방 선정과, 법인과 개인 중 어느 쪽을 대상으로 할지는 귀 법무법인의 판단에 맡긴다.
증거로는 시험구매의 영수증·봉인한 현물·비교 사진·등기 정보가 사용 가능. 행정단속 신고를 위해서는 제조 현장의 내부 확인(입회)이 필요한 경우가 있으며, 이는 시장감독관리국의 권한으로 이루어진다. 단속의 실시 시기와 의뢰인 측의 준비(진위 감정서 등)에 대해 귀 법무법인과 협의하고자 한다.
귀 법무법인에서의 활용(예)
금지·손해배상 청구에서는 제조원인 포장업체와 판매 점포의 유한공사를 주된 상대방으로 하고, 공통된 법정대표자 겸 주주인 개인을 함께 대상으로 할지를 검토한다. 증거 목록에는 시험구매 영수증, 봉인한 현물, 정품과의 비교 사진, 기업신용정보 등기, 현지 사진을 포함한다. 시장감독관리국에의 행정단속 신고를 위해서는 의뢰인의 진위 감정서를 준비하고, 제조 현장의 내부 확인은 당국의 입회에 맡긴다. 한국으로의 수입을 막기 위한 관세청 통관보류 신청을 병행할지는 귀 법무법인이 검토한다. 다른 공급처를 대상에 추가하는 경우 추가 조사로 점포를 특정한다.
확인하지 못한 사항과 그 이유·제약
제조 현장의 내부: 사인의 출입은 불가하여 외관에서의 확인에 그친다. 내부 확인은 당국의 단속에 의한다.
제조 수량·매출: 등기 정보·외관으로는 파악할 수 없다. 손해액 산정에 필요하면 재무 자료의 개시 절차에 대해 귀 법무법인과 협의.
다른 소매에의 공급처: 청취에서 복수로 언급되었으나 점포명은 특정되지 않았다. 추가 조사로 대응 가능.
첨부 원자료
- 시험구매 영수증 2통, 봉인 기록, 보관 기록
- 정품·위조품 비교 사진 및 차이점 일람
- 기업신용정보 등기 3통(판매 점포 2곳·포장업체 1곳, 번역 첨부)
- 현지 사진 9점(촬영 일시·장소 기재)
- 업계 청취 기록(08/13·조사원 2명 서명)
- 조사 경과표
본 샘플은 가상의 사안이며, 실재하는 인물·단체·사건과는 관계가 없습니다. 구성과 기재의 상세도는 실제 보고서와 동일합니다.